ー(TRANS.Biz)
「証左」の意味は漢字「左」の成り立ちに由来
「証左」の「左」は、「ひだり」という意味ではありません。「左」には、「右手を支える」という語源があり、そこから、「支える」「明らかにする」という意味があります。
「証左」の「左」はまさにその意味で使われていて、「確かだというよりどころ(証)を明確にするもの」が「証左」です。
証左。
別に明らか、とかでもいいんだけど、こういうの使ってみたい。wwどっかで使お。
スポーツマンシップが高らかに宣言されるスポーツは、それ自体、反スポーツマンシップ的な行為が現実の現場では横行されていることの証左。的な感じ?
しょうさはしょうさでもこっちはガイル少佐ね。